Gessnerallee and KIN-Festival

«INSIDE_OUT»
Kian Amadeus H. & Sarah Calörtscher

A participatory personality test in the form of a game exploring the inside and outside and porous boundaries, featuring choices with no wrong answers and a prize that symbolises personal growth.

  • Fri 19/06 18:00 – 19:20

    Premiere

    Südbühne

  • Fri 19/06 20:00 – 21:20

    Followed by premiere snack and drink reception

    Südbühne

    Few remaining tickets at the box office

  • Sat 20/06 18:00 – 19:20

    Südbühne

  • Sat 20/06 20:00 – 21:20

    Round-table discussion by Art of Intervention at 7:15 pm

    Südbühne

Videostill. Copyright: Klementine Medved

‘INSIDE_OUT’ is a cross between a Bravo* personality test and the children's show ‘1, 2 oder 3’**: a particpatory format about margins, surfaces, skins and innards. Using the motif of different insides and outsides, the game negotiates the porous boundaries between self and other, fantasies of security and ideas of (non-)belonging. 

A voice invites the audience to make decisions. To take a position and then abandon it again. There are no wrong answers in a personality test – the audience has nothing to lose. Only insights to gain. And a prize that symbolises personal growth.

*Bravo is a German youth magazine that has been published since 1956 and focuses primarily on pop culture, music, celebrities and topics related to love, sexuality and everyday youth life.

**1, 2 oder 3 is a German children's game show that has been broadcast since 1977, in which children answer multiple-choice questions through movement and knowledge.

Round-table talk with Art of Intervention

On Saturday, 20 June, Art of Intervention will host a round-table discussion to accompany the final performance.

The first part begins at 7.15 pm on the square in front of the Südbühne and offers an opportunity to get in the mood for the evening’s theatre together and to take a queer-feminist look at various aspects of the performance.

Following the performance, there will be a further half-hour gathering to round off the evening in conversation with those involved in a relaxed atmosphere. The space will be open for discussion: to share impressions, to reflect further on questions and to shift perspectives.

KIN-Festival

Around the feminist strike on 14 June, the KIN Festival creates spaces for art, dialogue and shared experiences. From 11 to 27 June 2026, the festival will showcase works by 15 FLINTA artists at the Photobastei in Zurich and at many other venues across the city. The programme also includes talks, concerts, theatre, parties, readings and performances. You can find more information here.

 Information on accessibility and language

  • Stepless access

  • Language: Spoken English with English and German surtitles.

  • Participation: There will be a maximum of 35 people in the space. Upon entry, audience members will receive a collection container. They will be invited to position themselves in the room according to various prompts and to collect coloured beans in their container. At one point, the audience will be invited to greet people nearby. All participation is voluntary.

  • Relaxed Performance: Audience members are expressly welcome to make noise and move around the space. It is possible to leave and re-enter the room at any time.

  • Seating: Visitors are invited to move freely throughout the space. A limited number of museum stools and beanbags will be available if needed. Beanbag seating can be reserved when purchasing tickets. It is possible to participate in the game from a beanbag or to temporarily withdraw from the activity.

  • Early Boarding: Twenty minutes before the first performance (Fri 19 June and Sat 20 June at 5:40 pm), there will be an Early Boarding session, including a detailed introduction to the game. This also offers the opportunity to enter the space early and reserve seating. There is no Early Boarding for the second performance of the evening.

  • Content Notes: Some scenes contain video footage that may cause discomfort or disgust. More detailed information on the relevant scenes is available before the performance at the Access Infopoint in front of the Südbühne.

  • As the production is currently still in development, details regarding accessibility information may change up until the day of the premiere.

  • For any further questions, please contact barrierefreiheit@gessnerallee.ch or visit the Access Infopoint in front of the Südbühne before either performance.

Videostill. Copyright: Klementine Medved

Videostill. Copyright: Klementine Medved

Videostill. Copyright: Klementine Medved

Back to top