In collaboration with the KIN-Festival

«INSIDE_OUT»
Kian Amadeus H. & Sarah Calörtscher

A participatory personality test in the form of a game exploring the inside and outside and porous boundaries, featuring choices with no wrong answers and a prize that symbolises personal growth.

  • Fri 19/06 18:00 – 19:00

    Premiere

    Südbühne

  • Fri 19/06 20:00 – 21:00

    With pre-talk

    Südbühne

  • Sat 20/06 18:00 – 19:00

    Südbühne

  • Sat 20/06 20:00 – 21:00

    Südbühne

Videostill. Copyright: Klementine Medved

‘INSIDE_OUT’ is a cross between a Bravo* personality test and the children's show ‘1, 2 oder 3’**: a particpatory format about margins, surfaces, skins and innards. Using the motif of different insides and outsides, the game negotiates the porous boundaries between self and other, fantasies of security and ideas of (non-)belonging. 

A voice invites the audience to make decisions. To take a position and then abandon it again. There are no wrong answers in a personality test – the audience has nothing to lose. Only insights to gain. And a prize that symbolises personal growth.

*Bravo is a German youth magazine that has been published since 1956 and focuses primarily on pop culture, music, celebrities and topics related to love, sexuality and everyday youth life.

**1, 2 oder 3 is a German children's game show that has been broadcast since 1977, in which children answer multiple-choice questions through movement and knowledge.

KIN-Festival

Around the feminist strike on 14 June, the KIN Festival creates spaces for art, dialogue and shared experiences. From 11 to 27 June 2026, the festival will showcase works by 15 FLINTA artists at the Photobastei in Zurich and at many other venues across the city. The programme also includes talks, concerts, theatre, parties, readings and performances. You can find more information here.

 Information on accessibility and language

  • Stepless access

  • Language: In English spoken language with English and German surtitles

  • Audience situation: Visitors are invited to move around the room. A few seats are available if needed. It is possible to participate in the play from there or to temporarily withdraw from the play. It is possible to leave the room and return at any time.

  • Participation: Upon admission, participants receive a container. They are invited to position themselves in the room according to various questions and collect colourful beans in this container. At one point, the audience is invited to greet people nearby. All forms of participation are voluntary.

  • Content information: Video material is used in individual rounds that may cause discomfort or disgust.

  • As the production is currently being developed, details regarding accessibility information are subject to change until the day of the premiere.

Videostill. Copyright: Klementine Medved

Videostill. Copyright: Klementine Medved

Videostill. Copyright: Klementine Medved

More Shows

Thu 09/04 18:00
Programme focus: Communities of Hope«Belonging Space»Stephanie Müller & Theres IndermaurOpening with a snack and drink reception
Free admission / Opening with a snack and drink reception
Thu 09/04 20:00
Programme focus: Communities of Hope«MASTEKTOMIE. Ein bittersüsses Abschiedslied»CHICKS* freies performancekollektiv
Few remaining tickets at the box office
Fri 10/04 20:00
Programme focus: Communities of Hope«MASTEKTOMIE. Ein bittersüsses Abschiedslied»CHICKS* freies performancekollektiv
Sat 11/04 19:30
Programme focus: Communities of Hope«Ich möchte nicht die perfekte Geschichte schreiben»Mani OwzarFollowed by a concert with Anouchka Gwen
Sat 11/04 22:00
Programme focus: Communities of Hope«Anouchka Gwen»
To the programme overview
Back to top