«Songs of the Wayfarer»
Claire Cunningham
TanzPerformance
Fr. 07.11.20:00–21:30
Halle
- Audiodeskription
- Übertitel in DE und ENG
- Relaxed Performance
- Übersetzung in DSGS
Sa. 08.11.20:00–21:30
Halle
- Audiodeskription
- Übertitel in DE und ENG
- Relaxed Performance
Konzept & Choreografie: Claire Cunningham mit Dan Watson & Luke Pell Performance: Claire Cunningham Co-Regie & Dramaturgie: Dan Watson Dramaturgie: Luke Pell Bühnen- & Kostümdesign: Bethany Wells Lichtdesign: Chris Copland Sounddesign: Matthias Herrmann Videodesign: Michelle Ettlin Künstlerische Mitarbeit: Julia Watts Belser Übertitel: Maria Wünsche (Panthea) Executive Producer: Nadja Dias Projektmanagement & Barrierefreiheit: Vicky Wilson Produktionsmanagement: Emma Jones & Sulie Wood Stage Management: Carly Hook Sound- & Videoprogrammierung: Keir Martin Künstlerische Zugänglichkeit & Produktionsassistenz: Leo Naomi Baur Beratung zu künstlerischer Barrierefreiheit: Nelly Kelly, Panthea, Angela Alves, Rita Mazza & Naomi Sanfo-Ansorge Beratung Bergsteigen: Cormac Lynch & Simone Kenyon Administrative Unterstützung (für das HZT): Susanne Adam & Jeanette Gogoll Skript Audiodeskription: Claire Cunningham mit Julia Watts Belser, Luke Pell & Dan Watson mit Beratung & Recherche von Leo Naomi Baur & Fia Neises Übersetzung der Audiodeskription ins Deutsche: Maria Wünsche Audiodeskription gesprochen von: Claire Cunningham
«Pause ist auch eine Form der Bewegung»
1. Oktober 2025
Von Anna Miller
Die schottische Performerin und Choreografin Claire Cunningham verwebt in ihren Arbeiten Krücken und Ausruhen, Schwere und Leichtigkeit. Ein Porträt über eine der wichtigsten behinderten Künstlerinnen Grossbritanniens. Lesen
«Pause ist auch eine Form der Bewegung»
1. Oktober 2025
Von Anna Miller
Die schottische Performerin und Choreografin Claire Cunningham verwebt in ihren Arbeiten Krücken und Ausruhen, Schwere und Leichtigkeit. Ein Porträt über eine der wichtigsten behinderten Künstlerinnen Grossbritanniens. Lesen
Mehr Veranstaltungen
- Fr. 27.11.10:00
«Keep going like zombies: moving forward to rethink the movement»Chiara Bersani
WorkshopCovid Safer SpaceEnglische LautspracheStufenloser Zugang - Fr. 27.11.20:00Autonome Schule Zürich (ASZ)
«Platz nehmen – Platz haben»Papierlose Zeitung
LesungDeutsche LautspracheStufenloser ZugangFreier Eintritt / Kollekte - Sa. 28.11.10:30
«Woven»Annie Goodchild, Brandy Butler und Yuri Laura Rivas Kaufmann
WorkshopDeutsche LautspracheStufenloser ZugangAnmeldung bis zum 15. November